martedì 21 giugno 2011

CAMBIAMENTI....CHANGES..

Ora che photobucket ha fatto il suo dovere (caricare una dico UNA foto in 3 giorni) posso scrivere questo post,  e ne approfitto per partecipare al Candy di Simo dedicato appunto ai cambiamenti.
Nell'ultimo paio di anni sono avvenuti vari cambiamenti nella mia vita, sia professionale che personale: dal punto di vista lavorativo, ho mollato un lavoro a tempo indeterminato per uno a tempo determinato (in tempo di crisi, furba vero?). Lavoravo in un piccolo laboratorio privato, sicuro ma poco gratificante; mi sono licenziata per lavorare nel pubblico, sempre in un laboratorio, ma nell'ospedale della mia città..era però un lavoro a tempo determinato, poichè occorre passare un concorso pubblico per avere il lavoro "fisso"...non avevo certezze nè sulla durata del mio impiego, nè sul superamento dell'ipotetico concorso, ho cambiato ambiente, colleghi, strumenti e procedure lavorative, orari e turni di lavoro, ho comprato la MIA prima automobile, ho ricominciato a studiare per il concorso...per fortuna nel giro di un anno questo è stato bandito e l'ho superato, piazzandomi in graduatoria...e altra fortuna, nel giro di qualche mese sono stata chiamata di ruolo...in un ospedale periferico, in montagna, ma non troppo lontano da casa. I turni di lavoro sono un po' pesanti, ma fattibili, se l'ambiente piace :)
Per cui dal punto di vista lavorativo, il cambiamento è stato positivo, ho "patito" un paio di anni ma ciò che avevo sperato si è verificato. Nel frattempo io ed il maritino abbiamo posticipato l'idea di farci una famiglia, mettendo in primo piano le mie necessità lavorative. Una volta risolte queste, siamo partiti con il cambiamento familiare :) e questo è il risultato:

12 settimane - 12 weeks .. M or F ???

eh già, ed ora è cominciato il mio quinto mese di gravidanza :) a novembre diventeremo una famigliola ;) questo è il cambiamento più grosso che io abbia mai fatto (ed il mio maritino con me)...sono cominciati i preparativi, i mille dubbi su cosa ci servirà, la ricerca del nome...uff, a dire il vero il cambiamento è appena iniziato!


Photobucket uploaded only one picture, and now I can write this post...it's about changes, so I can apply for the Blog Candy of Simo...
The last two years have been full of changes of both of my working and private life.
I've changed work, a permanent job for a temporary one, in the hospital of my city. I've changed work-place, work-mates, work-time, work-procedures, I bought MY first car :) I've begun again to study. And after one year, luckly I've got a permanent job...in a different hospital, on the mountains, not so far from home...I like that job, even I have to work nights, holidays and so on.
So, after all, my decision to change my working life was positive. Because of this, my husband and me had to wait to have a family, focusing on my work's need. But now that all is ok, we decided to change our family situation...and the result is that I'm in my 5th month of pregnancy :) This is the BIG change of our life! Well, changes have just begun!!

lunedì 20 giugno 2011

Ci sono!

Bene bene, mi sono aggiornata con le news dei blog che seguo, sono tutte api operose, sfornano lavori e post anche se siamo in estate :) meglio così, almeno non mi annoio!
Come scrivevo nel post precedente, siamo stati una settimanella al mare, vicino casa, in Veneto..e ci siamo presi delle giornate così così, con nuvole minacciose all'orizzonte, qualche temporale e poco sole. Ma eravamo in buona compagnia (la famiglia di mia sorella, incluse le nostre due nipotine) per cui nonostante il cattivo tempo, non ci siamo annoiati mai, tra costruire castelli di sabbia, cercare conchiglie, andare in bicicletta, mangiare gelati, goderci qualche sprazzo di sole..peccato che non abbiamo fatto chissà che foto interessanti (non conto quelle scattate a sorella e famiglia, o a noi stessi, non sono interessanti per un blog, anche se per me sono belle)..

Al tramonto - at the sunset

Ranocchia in piscina - A frog in the swimming pool :)
PS: per una settimana le statistiche di blogger sono impazzite...mi segnava 50 visite al giorno, impossibile...è capitato anche a voi? Spam???


Well, now I've read all the news on the blog's I'm a follower, they are all working bees, even we are in Summer...good for them, and for me, I'm not getting annoyed.
As I wrote in my last post, we just came back from one week of holiday at the sea, not far from our city, in Veneto region. We got bad weather, with rainy clouds and few sun. But we have been in good company (my sister's family was there with us): even with a bad weather we never got annoyed, we have been building sands castels, looking for seashells, going by bike, eating ice-creams,  enjoying the sunbeams for 6 days :)
Unluckly I got few good pictures of that holidays...bad light eheheh..

mercoledì 15 giugno 2011

Con calma

mi leggo tutti i post pubblicati dai blog che seguo, ma impiego moooolto tempo perchè in questi giorni la connessione è lentissima..colpa del Mac del maritino, o del tempo (abbiamo la connessione senza fili, e quando piove l'antenna non riceve molto)?? Fatto sta che sono indietro con gli aggiornamenti, per cui posticipo quello che avevo in mente di pubblicare a giornate meno piene..siamo tornati dal mare da pochi giorni, e tra impegni personali e mestieri di casa il tempo vola... :)

Slowly, I'm going to read all the posts of the bloggers I've been following...that will occupy all my free time, I'm having a slow internet connection, I don't know why...
I will delay my news I wanted to post, waiting lazy days...We came from holidays few days ago, and now I'm busy with house keeping and personal appointments :)